Стійкість тканини до розриву є важливою експлуатаційною характеристикою текстильних матеріалів, що використовуються у виробництві одягу, промислових тканин, технічного текстилю, захисного одягу, пакувального текстилю та нетканих матеріалів. ISO 13937-1 забезпечує стандартизований метод оцінки сили, необхідної для продовження попередньо нанесеного розриву в тканині за допомогою методу балістичного маятника, широко відомого як Міцність на розрив за методом Ельмендорфа тест.
Для виробників, лабораторій та фахівців з контролю якості розуміння ISO 13937-1 допомагає гарантувати, що текстильні вироби витримуватимуть реальні навантаження, з якими вони стикаються під час поводження, обробки, транспортування та кінцевого використання. У цій статті пояснюються принцип випробувань, процедура, сфери застосування, інтерпретація результатів та вимоги до обладнання, пов’язані з випробування тканини на розрив відповідно до стандарту ISO 13937-1.
Розуміння стандарту ISO 13937-1
ISO 13937-1: Текстиль — Характеристики тканин щодо розриву — Частина 1: Визначення сили розриву методом балістичного маятника (Ельмендорфа) визначає метод вимірювання сили, необхідної для продовження розриву, який вже розпочався у зразку тканини.
На відміну від випробування на розтяг, під час якого вимірюється сила, необхідна для руйнування всього зразка, ISO 13937-1 зосереджується на поширенні розриву. Це розрізнення є важливим, оскільки у практичному застосуванні тканини часто руйнуються саме через наявні порізи, проколи чи дефекти, а не внаслідок рівномірного розтягувального навантаження.
Цей метод застосовується, насамперед, до:
- Тканини
- Багато нетканих матеріалів
- Текстиль з покриттям
- Технічний текстиль
- Промислові тканини
Як правило, цей стандарт не підходить для:
- Трикотажні тканини
- Високоеластичні ткані матеріали
- Надзвичайно вільні конструкції
- Тканини з високою анізотропією, у яких напрямок розриву може змінюватися під час випробувань
Чому міцність на розрив має важливе значення?
Стійкість до розриву часто є ключовим показником міцності тканини та терміну її експлуатації.
Типові проблеми з якістю, які вирішуються за допомогою випробувань на розрив
| Заявка | Значення міцності на розрив |
|---|---|
| Тканини для одягу | Стійкість до випадкового розриву під час носіння |
| Захисний одяг | Запобігання поширенню розриву після пошкодження |
| Геотекстиль | Стійкість до навантажень під час монтажу |
| Промислові текстильні вироби | Експлуатаційні характеристики під механічним навантаженням |
| Неткані матеріали | Цілісність конструкції під час транспортування |
| Тканини для оббивки | Стійкість до пошкоджень під час експлуатації |
Тканина може мати чудову міцність на розтяг, але все одно передчасно вийти з ладу, якщо її стійкість до розриву є недостатньою. Тому випробування тканини на розрив містить додаткову інформацію, яка є необхідною для всебічної оцінки матеріалу.
Принцип випробування на міцність на розрив за методом Ельмендорфа
У "The Міцність на розрив за методом Ельмендорфа Цей метод дозволяє виміряти енергію, необхідну для поширення розриву на задану відстань у зразку тканини.
Як працює тест
Прямокутний зразок закріплюють між двома затискачами:
- Один затискач закріплений
- Інший прикріплений до маятника
У зразку робиться заздалегідь прорізаний розріз.
Коли маятник відпускають:
- Потенційна енергія перетворюється на кінетичну енергію.
- Рухомий затискач швидко натягує тканину.
- Розрив поширюється на певну відстань.
- Вимірюється енергія, що поглинається під час розриву.
- Розраховується та вказується відповідне зусилля розриву.
Цей випробування дозволяє кількісно визначити середнє зусилля, необхідне для продовження розриву матеріалу.
Візуалізація процесу тестування
Підготовка зразка → Попереднє розрізання щілини → Затискання зразка → Запуск маятника → Поширення розриву → Розрахунок сили
Цей режим швидкого навантаження імітує ситуації, коли під час реального використання раптово виникає розрив.
Процедура випробувань згідно з ISO 13937-1
1. Підготовка зразків
Розміри та орієнтація зразка повинні відповідати вимогам стандарту.
Тестування зазвичай проводиться в обох випадках:
- Напрямок основи
- Напрямок утка
Для забезпечення статистичної достовірності готують кілька зразків.
3. Проведення тесту
Зразок ретельно закріплюють між затискачами.
Оператор:
- Піднімає маятник у вихідне положення
- Перевіряє калібрування на нуль
- Відпускає маятник
- Записує виміряне значення сили розриву
Обрана потужність маятника повинна забезпечувати показники в межах: 15% та 85% на повній потужності для досягнення оптимальної точності.
2. Створення початкового монтажу
Розмір щілини:
20 мм ± 0,5 мм
перед проведенням випробування у зразку робиться надріз.
Решта шляху сльози виглядає так:
43 мм ± 0,5 мм
Така контрольована геометрія забезпечує узгодженість результатів між лабораторіями.
4. Перевірка дійсності
Розрив повинен:
- Дотримуйтесь зазначеного напрямку розриву
- Залишатися стабільним протягом усього процесу розмноження
- Не допускати надмірного прослизання нитки
Результати слід визнати недійсними, якщо замість фактичного розриву спостерігається ковзання нитки. Якщо три або більше зразків із п’яти визнано недійсними, цей метод може бути непридатним для даного матеріалу.

Ключові фактори, що впливають на міцність на розрив за методом Ельмендорфа
На результати випробувань впливають кілька характеристик матеріалу.
Склад тканини
- Номер нитки
- Щільність тканини
- Візерунок плетіння
- Частота переплетення ниток
Як правило, більш щільні конструкції демонструють інші характеристики розриву, ніж пухкі конструкції.
Тип волокна
Серед прикладів можна назвати:
- Бавовна
- Поліестер
- Нейлон
- Арамід
- Поліпропілен
- Змішані волокна
Міцність волокон та їхні властивості щодо розтягування безпосередньо впливають на поширення розриву.
Процедури для завершення догляду
Хімічні та механічні процеси обробки можуть суттєво впливати на розривні характеристики:
- Покриття
- Процедури з використанням смоли
- Водонепроникні покриття
- Обробка вогнезахисними речовинами
Напрямок нитки тканини
Міцність основи та утка на розрив часто суттєво відрізняється через відмінності в структурі тканини.
З цієї причини, ISO 13937-1 вимагає проведення випробувань у кожному відповідному напрямку.
Інтерпретація результатів тестів
Основним показником, що зазначається у звітах, є сила розриву, яка зазвичай виражається в:
Ньютони (Н)
Як правило, вищі значення свідчать про більшу стійкість до поширення розриву.
Приклад даних
| Приклад | Сила розриву простору (N) | Навантаження на розрив у поперечному напрямку (Н) |
|---|---|---|
| Тканина А | 28.5 | 24.8 |
| Тканина B | 42.1 | 38.7 |
| Тканина C | 15.6 | 18.2 |
Ці значення можна використовувати для:
- Розробка продукції
- Кваліфікація постачальників
- Вхідний контроль матеріалів
- Контроль якості виробництва
- Порівняльний аналіз конкурентоспроможності
Застосування стандарту ISO 13937-1 у різних галузях промисловості
Текстильне виробництво
Виробники використовують ISO 13937-1 для перевірки відповідності вимогам щодо терміну придатності та забезпечення стабільності якості продукції.
Захисний одяг
Захисний одяг повинен мати достатню стійкість до розриву, щоб забезпечити безпеку навіть після виникнення незначних пошкоджень.
Технічний текстиль
Промислові тканини, що використовуються у транспортній галузі, будівництві та системах фільтрації, часто потребують перевірки на розривне навантаження.
Неткані вироби
Багато нетканих матеріалів, що використовуються в гігієнічній, медичній та промисловій галузях, оцінюються за допомогою Міцність на розрив за методом Ельмендорфа метод.
Дослідження та розробки
Розробники матеріалів використовують цей стандарт для порівняння нових конструкцій тканин, волокон та технологій обробки.
Вимоги до випробувального приладу Ельмендорфа
А Прилад для випробування на розрив Ельмендорфа необхідно надати:
- Точне вимірювання енергії маятника
- Стабільні умови затиску
- Контрольоване позиціонування зразка
- Надійні можливості калібрування
- Повторне відпускання маятника
Оскільки сила розриву може бути дуже чутливою до умов випробувань, якість обладнання відіграє важливу роль у забезпеченні повторюваності та відтворюваності результатів.
Cell Instruments SLD-01 Прилад для випробування на розрив за методом Ельмендорфа
Для лабораторій, які проводять ISO 13937-1 тестування, SLD-01 Прилад для випробування на розрив «Ельмендорф» з Cell Instruments призначений для проведення стандартизованої оцінки стійкості до розриву текстильних виробів, паперу, плівок, нетканих матеріалів та подібних матеріалів.
Основні характеристики
- Система з ПЛК-керуванням та сенсорним інтерфейсом користувача (HMI)
- Пневматичне затискання зразків для забезпечення стабільної сили затиску
- Автоматичне відпускання маятника для зменшення впливу оператора
- Різні номінальні навантаження маятника:
- 200 гф
- 400 гф
- 800 гф
- 1600 гс
- 3200 гс
- 6400 гс
- Вбудована перевірка калібрувальних гир
- Автоматизовані статистичні розрахунки
- Додаткове професійне програмне забезпечення для управління даними
- Додатковий мікропринтер та інтерфейс RS-232
Технічні характеристики
| Параметр | Технічні характеристики |
|---|---|
| Вантажопідйомність маятника | 200–6400 гс |
| Довжина розривного плеча | 104 ± 1 мм |
| Початковий кут розриву | 27,5° ± 0,5° |
| Постачання газу | 0,6 МПа |
| Блок живлення | 110–220 В змінного струму, 50/60 Гц |
Система підтримує лабораторії, які прагнуть забезпечити надійне дотримання вимог ISO 13937-1 та інші вимоги щодо випробувань на стійкість до розриву.
Відповідні стандарти випробувань на розрив
Хоча ISO 13937-1 Хоча цей метод широко застосовується, залежно від типу матеріалу та вимог галузі можуть бути доцільними й інші методи випробування на розрив.
| Стандартний | Метод |
|---|---|
| ISO 13937-1 | Метод маятника Ельмендорфа |
| ISO 13937-2 | Метод «одна сльоза» |
| ISO 13937-3 | Метод розриву штанів |
| ISO 13937-4 | Метод розриву язика |
| ASTM D1424 | Метод розриву Ельмендорфа для текстильних матеріалів |
| ASTM D5734 | Метод розриву штанів |
| TAPPI T414 | Показник стійкості до розриву за методом Ельмендорфа для паперу |
Вибір відповідного методу залежить від структури тканини, вимог до застосування та технічних умов замовника.
ISO 13937-1 залишається одним із найпоширеніших стандартів оцінки стійкості до поширення розриву у тканих матеріалах та багатьох нетканих матеріалах. Шляхом вимірювання Міцність на розрив за методом Ельмендорфа, виробники та випробувальні лабораторії можуть краще зрозуміти довговічність тканин, порівняти експлуатаційні характеристики матеріалів та забезпечити відповідність вимогам споживачів і галузі.
Правильно виконаний випробування тканини на розрив надає цінні дані щодо контролю якості, які сприяють розробці продукції, атестації постачальників та забезпеченню стабільності виробничих процесів. У поєднанні з високоякісним Прилад для випробування на розрив Ельмендорфа, цей метод забезпечує надійні та відтворювані результати, що допомагають зберегти експлуатаційні характеристики текстилю протягом усього життєвого циклу виробу.